|
|
Gardening with family strengthened our bonds |
 |
Gardening with family |
strengthened |
6 |
가족과 정원 가꾸는 것은 우리의 유대감을 강화시켰다 |
|
|
|
Hiking in the mountains rejuvenated my body |
|
Hiking in the mountains |
rejuvenated |
7 |
산에서 하이킹하는 것은 내 몸을 회복시켰다 |
|
|
|
Listening to music uplifted my mood |
|
Listening to music |
uplifted |
6 |
음악을 듣는 것은 내 기분을 상승시켰다 |
|
|
|
Playing with puppies brought me joy |
|
Playing with puppies |
brought |
6 |
강아지와 놀이는 나에게 기쁨을 안겨주었다 |
|
|
|
Studying art history deepened my appreciation for beauty |
|
Studying art history |
deepened |
8 |
미술사를 공부하는 것은 아름다움에 대한 나의 감사감을 깊게 했다 |
|
|
|
Attending a concert inspired me to pursue my passion |
|
Attending a concert |
inspired |
9 |
콘서트에 참석하는 것은 나에게 내 열정을 추구하도록 영감을 주었다 |
|
|
|
Going for a walk improved my mood |
|
Going for a walk |
improved |
7 |
산책하면 기분이 좋아졌어 |
|
|
|
Cooking a new dish boosted my confidence |
|
Cooking a new dish |
boosted |
7 |
새로운 요리를 해서 자신감이 올랐어 |
|
|
|
Running in the park energized me |
|
Running in the park |
energized |
6 |
공원에서 달리니 힘이 나 |
|
|
|
Watching a movie relaxed me after a long day |
|
Watching a movie |
relaxed |
9 |
긴 하루 끝에 영화를 보니 편안했어 |
|
|
|
Listening to music uplifted my spirits |
|
Listening to music |
uplifted |
6 |
음악을 듣자 마음이 살아났어 |
|
|
|
Dancing with friends brought joy to my life |
|
Dancing with friends |
brought |
8 |
친구들과 춤추니 즐거움이 생겼어 |
|
|
|
Painting a picture filled me with happiness |
|
Painting a picture |
filled |
7 |
그림을 그리니 행복한 기분이 들어 |
|
|
|
Traveling to new places opened my mind |
|
Traveling to new places |
opened |
7 |
새로운 장소를 여행하니 마음이 열렸어 |
|
|
|
Hiking in the mountains cleared my thoughts |
|
Hiking in the mountains |
cleared |
7 |
산에 등산하니 머릿속이 맑아졌어 |
|
