|
|
Attending a cultural event broadens perspectives |
 |
Attending a cultural event |
broadens |
6 |
문화 행사에 참석하면 시각이 다양해진다. |
|
|
|
Watching a funny movie lifts spirits |
|
Watching a funny movie |
lifts |
6 |
재미있는 영화를 보면 마음이 밝아진다. |
|
|
|
Dancing to music brings happiness |
|
Dancing to music |
brings |
5 |
음악에 춤추면 행복을 가져다준다. |
|
|
|
Helping with household chores creates harmony |
|
Helping with household chores |
creates |
6 |
가사일을 도우면 조화가 만들어진다. |
|
|
|
Attending a workshop fosters learning |
|
Attending a workshop |
fosters |
5 |
워크샵에 참석하면 학습이 이루어진다. |
|
|
|
Participating in a team sport fosters collaboration |
|
Participating in a team sport |
fosters |
7 |
팀 스포츠에 참여하면 협동심이 키워진다. |
|
|
|
Completing a DIY project boosts confidence |
|
Completing a DIY project |
boosts |
6 |
DIY 프로젝트를 완료하면 자신감을 높여준다. |
|
|
|
Cycling helped me stay fit |
|
Cycling |
helped |
5 |
자전거타기는 나를 맞춰있게 도왔다 |
|
|
|
Playing soccer boosted my confidence |
|
Playing soccer |
boosted |
5 |
축구 놀이는 나의 자신감을 높였다 |
|
|
|
Running in the morning energized me for the day ahead |
|
Running in the morning |
energized |
10 |
아침에 뛰는 것은 나를 하루를 위해 활기차게 해주었다 |
|
|
|
Cooking a delicious meal brought joy to my family |
|
Cooking a delicious meal |
brought |
9 |
맛있는 음식을 요리하는 것은 우리 가족에게 기쁨을 가져왔다 |
|
|
|
Painting a beautiful picture calmed my mind |
|
Painting a beautiful picture |
calmed |
7 |
아름다운 그림을 그리는 것은 내 마음을 진정시켰다 |
|
|
|
Dancing with friends brought laughter to the night |
|
Dancing with friends |
brought |
8 |
친구들과 함께 춤추는 것은 밤에 웃음소리를 가져왔다 |
|
|
|
Singing at a karaoke bar impressed the audience |
|
Singing at a karaoke bar |
impressed |
8 |
노래방에서 노래하던 것은 관객들을 감동시켰다 |
|
|
|
Watching a comedy show lifted my spirits |
|
Watching a comedy show |
lifted |
7 |
코미디쇼를 보는 것은 내 기분을 좋게 만들었다 |
|
